Invented for life

banner

Prašome užpildyti visus privalomus laukelius pažymėtus *

Asmeninė informacija

Vardas:*

Pavardė:*

Adresas:*

Miestas:*

Pašto kodas:*

Šalis:*

Lietuva

Mobilaus telefono nr:

Elektroninio pašto adresas:*

Patvirtinkite elektroninio pašto adresą:*

Mokėjimo būdas

Banko duomenys

Mokėjimo būdas*

Banko pervedimas

Revolut

Banko Pavedimo Išsami Informacija

Sąskaitos tipas:

IBAN:

SWIFT:

Pilnas gavėjo vardas:

Įveskite pilną sąskaitos gavėjo vardą ir pavardę, kaip jis užrašytas pase / asmens tapatybės kortelėje (be inicialų ir kreipinio ar titulo).

Pilnas gavėjo vardas:

Įveskite pilną sąskaitos gavėjo vardą ir pavardę, kaip jis užrašytas pase / asmens tapatybės kortelėje (be inicialų ir kreipinio ar titulo).

Revolut Details

Sąskaitos tipas:*

Revtag*

Norėdami rasti savo „RevTag“, viršutiniame kairiajame kampe bakstelėkite profilio nuotrauką: atsidarys jūsų „profilis“.

Pilnas gavėjo vardas:*

Pateikite vardą ir pavardę tiksliai taip, kaip nurodyta jūsų Revolut paskyroje (be inicialų ir kreipinio), lotyniškomis raidėmis

Pilnas gavėjo vardas:*

Pateikite vardą ir pavardę tiksliai taip, kaip nurodyta jūsų Revolut paskyroje (be inicialų ir kreipinio), lotyniškomis raidėmis

Informacija apie produktą

Number of products purchased:

Serija 1:*

Produktas 1:*

Serijos numeris 1:*

SKU 1:*

Produkto numeris 1:*

Pirkimo data 1:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 1:*

Dokumento tipas 1:*

Įmonės pavadinimas 1*

Pirkimo kaina be PVM 1:*

Sąskaitos numeris 1:*

PVM kodas 1:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 1:*

Serija 2:*

Produktas 2:*

Serijos numeris 2:*

SKU 2:*

Produkto numeris 2:*

Pirkimo data 2:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 2:*

Dokumento tipas 2:*

Įmonės pavadinimas 2*

Pirkimo kaina be PVM 2:*

Sąskaitos numeris 2:*

PVM kodas 2:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 2:*

Serija 3:*

Produktas 3:*

Serijos numeris 3:*

SKU 3:*

Produkto numeris 3:*

Pirkimo data 3:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 3:*

Dokumento tipas 3:*

Įmonės pavadinimas 3*

Pirkimo kaina be PVM 3:*

Sąskaitos numeris 3:*

PVM kodas 3:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 3:*

Serija 4:*

Produktas 4:*

Serijos numeris 4:*

SKU 4:*

Produkto numeris 4:*

Pirkimo data 4:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 4:*

Dokumento tipas 4:*

Įmonės pavadinimas 4*

Pirkimo kaina be PVM 4:*

Sąskaitos numeris 4:*

PVM kodas 4:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 4:*

Serija 5:*

Produktas 5:*

Serijos numeris 5:*

SKU 5:*

Produkto numeris 5:*

Pirkimo data 5:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 5:*

Dokumento tipas 5:*

Įmonės pavadinimas 5*

Pirkimo kaina be PVM 5:*

Sąskaitos numeris 5:*

PVM kodas 5:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 5:*

Serija 6:*

Produktas 6:*

Serijos numeris 6:*

SKU 6:*

Produkto numeris 6:*

Pirkimo data 6:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 6:*

Dokumento tipas 6:*

Įmonės pavadinimas 6*

Pirkimo kaina be PVM 6:*

Sąskaitos numeris 6:*

PVM kodas 6:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 6:*

Serija 7:*

Produktas 7:*

Serijos numeris 7:*

SKU 7:*

Produkto numeris 7:*

Pirkimo data 7:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 7:*

Dokumento tipas 7:*

Įmonės pavadinimas 7*

Pirkimo kaina be PVM 7:*

Sąskaitos numeris 7:*

PVM kodas 7:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 7:*

Serija 8:*

Produktas 8:*

Serijos numeris 8:*

SKU 8:*

Produkto numeris 8:*

Pirkimo data 8:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 8:*

Dokumento tipas 8:*

Įmonės pavadinimas 8*

Pirkimo kaina be PVM 8:*

Sąskaitos numeris 8:*

PVM kodas 8:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 8:*

Serija 9:*

Produktas 9:*

Serijos numeris 9:*

SKU 9:*

Produkto numeris 9:*

Pirkimo data 9:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 9:*

Dokumento tipas 9:*

Įmonės pavadinimas 9*

Pirkimo kaina be PVM 9:*

Sąskaitos numeris 9:*

PVM kodas 9:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 9:*

Serija 10:*

Produktas 10:*

Serijos numeris 10:*

SKU 10:*

Produkto numeris 10:*

Pirkimo data 10:*

DD/MM/MMMM

Pardavėjas 10:*

Dokumento tipas 10:*

Įmonės pavadinimas 10*

Pirkimo kaina be PVM 10:*

Sąskaitos numeris 10:*

PVM kodas 10:*

Prašome įkelti pirkimą įrodančio dokumento kopiją 10:*

Atnaujinta 2:44 PM / 20-Feb-2024

GRĄŽINAMŲJŲ IŠMOKŲ („CASHBACK“) KAMPANIJOS TAISYKLĖS

1. KAMPANIJOS ORGANIZATORIUS
1.1. Kampanijos organizatorius yra UAB „Robert Bosch“, įmonės kodas 111761933, adresas: Ateities pl. 79A LT-52104, Kaunas, Lietuva, el. paštas: rblt@lt.bosch.com, telefonas: +370 37 713 350 (Bosch).
2. APIE KAMPANIJĄ
2.1. Dalyviai:
2.1.1. Visi dalyviai turi būti arba vyresni kaip 18 metų amžiaus fiziniai asmenys, arba Lietuvoje įsikūrusi įmonė, ir galutiniai nusipirkto produkto naudotojai. Bosch darbuotojai ar Bosch platintojai arba prekiautojai negali dalyvauti šioje kampanijoje. Platintojai, prekiautojai ir kiti prekybininkai negali dalyvauti kampanijoje savo klientų vardu, nei tiesiogiai nei netiesiogiai.
2.2. Kampanijos produktai, geografinė apimtis ir laikotarpiai:
2.2.1. Ši kampanija taikoma tik „Bosch Professional“ 18V ir 12V belaidžiams įrankiams ir „Bosch Professional“ matavimo įrankiams, pirktiems stacionarioje parduotuvėje Lietuvoje arba internetinėje parduotuvėje Lietuvoje (Kampanijos produktai).
2.2.2. Kampanija organizuojama nuo 2024 m. vasario 19 d. iki 2024 m. balandžio 19 d. (Kampanijos laikotarpis).
2.2.3. Už vieną pirkinį, kurį įrodo kvitas, dalyviai gali gauti tik vieną grąžinamąją išmoką. Vienas kvitas gali suteikti teisę gauti kelias pinigų grąžinimo išmokas, priklausomai nuo kvite nurodyto Kampanijos produktų skaičiaus.
2.2.4. Kampanijos produktams, kurie grąžinami (ir nėra su trūkumais), ši kampanija netaikoma ir už tokius Kampanijos produktus grąžinamoji išmoka nebus mokama. Jei Bosch grąžinamąją išmoką jau sumokėjo, dalyvis išmokėtą sumą turi grąžinti. Prireikus, susijusių dalyvių atžvilgiu Bosch gali imtis teisinių veiksmų.
2.3. Grąžinamosios išmokos mokėjimas:
2.3.1. Dalyviui nusipirkus Kampanijos produktą, dalyvis turi teisę gauti grąžinamą išmoką, priklausomai nuo išleistos pinigų sumos pagal toliau pateiktą sąrašą. 300 EUR yra maksimali grąžinamoji išmoka už vieną Kampanijos produktą. Toliau pateiktoje lentelėje nurodyta grąžinamoji išmoka už įsigytą Kampanijos produktą: minimali suma EUR, be PVM / gaunama grąžinamoji išmoka EUR, su PVM:
• Perkama už 150 (181.50 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 15 EUR
• Perkama už 250 (302.50 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 25 EUR
• Perkama už 500 (605.00 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 50 EUR
• Perkama už 750 (907.50 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 75 EUR
• Perkama už 1 000 (1210.00 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 100 EUR
• Perkama už 1 250 (1512.50 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 125 EUR
• Perkama už 1 500 (1815.00 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 150 EUR
• Perkama už 1 750 (2117.50 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 175 EUR
• Perkama už 2 000 (2420.00 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 200 EUR
• Perkama už 2 250 (2722.50 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 225 EUR
• Perkama už 2 500 (3025.00 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 250 EUR
• Perkama už 2 750 (3327.50 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 275 EUR
• Perkama už 3 000 (3630.00 su PVM) EUR  grąžinamoji išmoka 300 EUR
3. KAIP JUMS DALYVAUTI
3.1. Norėdamas dalyvauti kampanijoje, dalyvis turi nusipirkti Kampanijos produktą Kampanijos laikotarpiu ir tuomet pagal žemiau pateiktas instrukcijas registruoti pirkimą internetu, laikotarpiu nuo 2024 m. vasario 19 d. iki 2024 m. gegužės 19 d.
3.2. Kad galėtų dalyvauti kampanijoje, dalyvis turi atlikti žemiau nurodytus veiksmus:
3.2.1. Paspausti ant grąžinamųjų išmokų nuorodos čia: https://bosch-protools2024.sales-promotions.com/lt/?country_promotion=32 ir užpildyti formą. Formą tvarko mūsų partneris, BENAMIC, IDA Business & Technology Park, Ring Road, Kilkenny, Airija (https://www.benamic.com/), kuris rūpinasi kampanijos registracijos procesu ir grąžinamosios išmokos dalyviui išmokėjimui pasitelks trečiąją šalį – Transfermate Ltd (https://www.transfermate.com/).
3.2.2. Pasinaudodamas BENAMIC forma dalyvis turi registruoti nusipirktą Kampanijos produktą įkeldamas pirkimo kvitą. Kvite turi būti aiškiai nurodytas Kampanijos produkto pavadinimas arba produkto numeris, E-NR (modelio numeris), taip pat Kampanijos produkto kaina, pirkimo data ir parduotuvės pavadinimas. Visais atvejais turi būti pateikti kontaktiniai duomenys grąžinamosios išmokos mokėjimo tvarkymui.
3.2.3. Kai visi žingsniai atlikti, dalyvis gaus el. laišką su patvirtinimu, kad jo registracija buvo sėkminga. Jei dalyvis el. laiško-patvirtinimo negauna per 24 valandas nuo savo registracijos, dalyvis gali susisiekti su BENAMIC el. paštu bosch@promotion-support.com.
3.3. Kai dalyvis sėkmingai užpildo BENAMIC formą, kaip aprašyta aukščiau, ir tai patvirtina BENAMIC, tuomet BENAMIC suorganizuos grąžinamosios išmokos mokėjimą tiesioginiu pervedimu į dalyvio banko sąskaitą.
3.4. BENAMIC dės didžiausias pastangas pervedimą atlikti per 30 dienų po to, kai dalyvis sėkmingai užpildė formą ir buvo patvirtinta, jog dalyvis šių sąlygų laikėsi.
3.5. BENAMIC nemokės grąžinamosios išmokos už formas, užpildytas po 2024 m. gegužės 19 d., ar kurias BENAMIC savo nuožiūra mano esant nepilnas arba neįskaitomas. Grąžinamoji išmoka taip pat nebus išmokėta, jei nustatoma, kad dalyvis nesilaikė šių sąlygų.
4. APRIBOJIMAS
4.1. Bosch ir BENAMIC pasilieka teisę patikrinti, ar dalyvis laikėsi šių sąlygų, ir reikalauti papildomos informacijos bei atitinkamų dokumentų, jei būtina. Bosch ir BENAMIC pasilieka teisę pašalinti įrašus ir (ar) dalyvius, jei įtariama, kad kampanija yra bet kokiu būdu piktnaudžiaujama.
4.2. Dalyvis pripažįsta, kad jis yra atsakingas už bet kokias mokestines prievoles, kurios jam tenka ryšium su grąžinamosios išmokos mokėjimo gavimu.
5. ASMENS DUOMENŲ TVARKYMAS
5.1. SIA “Robert Bosch” (kodas 40003111242, rblv@lv.bosch.com; Duomenų valdytojas) yra asmens duomenų valdytojas visiems dalyvio ryšium su šia kampanija pateiktiems asmens duomenims. BENAMIC yra duomenų tvarkytojas ir pasitelkia Transfermate Ltd kaip subtvarkytoją. Dalyvio asmens duomenys, kurie bus tvarkomi vykdant šią kampaniją, apima vardą, pavardę, adresą, el. pašto adresą, telefono numerį ir, jei taikoma, informaciją apie dalyvio verslo vietą, funkcijas, vaidmenį ir pareigas / poziciją.
5.2. Visą asmeninę informaciją Duomenų valdytojas, BENAMIC ir Transfermate Ltd tvarkys tik tiek, kiek būtina šiai kampanijai vykdyti. Duomenų valdytojo duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra sutarties, t. y. šių sąlygų, vykdymas. Asmens duomenų nepateikimas gali apsunkinti dalyvio galimybę dalyvauti šioje kampanijoje.
5.3. Duomenų valdytojas gali atskleisti dalyvio asmens duomenis, jei Duomenų valdytojas privalo tai daryti pagal įstatymą ar teismo nurodymą arba jei tai būtina kampanijos vykdymui užtikrinti. Asmens duomenis gali gauti IT paslaugų teikėjai, mokėjimo paslaugų teikėjai ar panašūs paslaugų teikėjai, pasitelkti vykdant kampaniją. Kai kurios iš šių šalių gali būti įsikūrusios už Europos ekonominės erdvės ribų. Kai kurios iš šių šalių gali būti šalyse, dėl kurių Europos Komisija priėmė sprendimą dėl tinkamumo, tačiau kitos gali būti šalyse, dėl kurių toks sprendimas dėl tinkamumo dar nepriimtas. Tokiais atvejais bus naudojamos kitos tinkamų apsaugos priemonių formos, kaip numatyta BDAR (norėdami gauti daugiau informacijos, įskaitant susijusių dokumentų kopijas, jei taikoma, naudokitės 5.7 punkte aprašytais kontaktiniais duomenimis).
5.4. Dalyvio asmens duomenys bus tvarkomi 6 (šešis) mėnesius po Kampanijos laikotarpio pabaigos arba ilgiau, jei to reikalauja ar leidžia įstatymai arba jei tai būtina šiose sąlygose numatytiems įsipareigojimams vykdyti.
5.5. Dalyvis turi teisę, laikantis teisės aktuose nustatytų sąlygų, reikalauti, kad Duomenų valdytojas leistų susipažinti su jo asmens duomenimis, juos ištaisyti ar ištrinti, apriboti dalyvio duomenų tvarkymą arba nesutikti, kad duomenys būtų tvarkomi, taip pat turi teisę į duomenų perkeliamumą.
5.6. Dalyvis turi teisę pateikti skundą duomenų apsaugos institucijai. Lietuvoje tokia institucija yra: Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (https://vdai.lrv.lt/),
telefonas: (8 5) 271 2804, el. paštas:
ada@ada.lt, adresas: L. Sapiegos g. 17, Vilnius, LT-10312, Lietuva. 5.7. Jei norėtumėte susisiekti su Duomenų valdytoju, galite pasinaudoti 5.1. punkte aukščiau nurodytais kontaktais.
Norint įgyvendinti savo teises, prašome pasinaudoti šia nuoroda: https://request.privacy-bosch.com/.
Norint pranešti apie duomenų saugumo pažeidimus, prašome pasinaudoti šia nuoroda: https://www.bkms-system.net/bkwebanon/report/clientInfo?cin=18rbds19&c=-1&language=eng.
Su pasiūlymais ir skundais dėl to, kaip tvarkomi Jūsų asmens duomenys, rekomenduojame Jums susisiekti su duomenų apsaugos pareigūnu:
Duomenų apsaugos pareigūnas
Informacijos saugumas ir duomenų apsauga (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postfach 30 02 20
70442 Štutgartas
Vokietija
arba
el. paštu: DPO@bosch.com
6. ĮVAIRIOS NUOSTATOS
6.1. Prašome atkreipti dėmesį, kad šios sąlygos laikas nuo laiko gali pasikeisti. Visuomet, kai dalyvaujate Bosch kampanijoje, taikomos sąlygos, kurias galima atsisiųsti Jūsų dalyvavimo metu. Bosch kitu būdu sąlygų Jūsų naudojimui nesaugos, todėl Jūs esate atsakingas už jų atsisiuntimą savo naudojimui. Bosch pasilieka teisę nutraukti ar laikinai sustabdyti Kampaniją dėl pateisinamos priežasties. Tai taikoma ypač tuo atveju, jei Kampanija negali būti tinkamai įgyvendinta ar daugiau nebegali būti užtikrinama dėl teisinių ar svarbių priežasčių.
6.2. Jei esate vartotojas, galite atsisakyti šių sąlygų per 14 dienų po to, kai gavote grąžinamąją išmoką. Norint atsisakyti, Jums reikia užpildyti atsisakymo formą, pridėtą prie šių sąlygų, ir ją išsiųsti arba elektroniniu būdu, 1 skyriuje nurodytu el. paštu, arba paštu. Jei pasinaudosite savo teise į atsisakymą, atlygį išsiųskite atgal Bosch per 14 dienų nuo Jūsų atsisakymo datos. Jūs būsite atsakingas už tiesiogines atlygio grąžinimo išlaidas.
6.3. Sutartiniams santykiams tarp Jūsų ir Bosch taikoma Lietuvos teisė. Jei esate vartotojas, šis teisės pasirinkimas taikomas tik tuomet, jei jis neatima iš Jūsų apsaugos, kurią suteikia valstybės, kurioje paprastai gyvenate, teisės imperatyvios nuostatos (palankumo principas).
6.4. Jurisdikciją turi Lietuvos teismai. Jei esate vartotojas Lietuvoje, galite pateikti skundą Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai (Vilniaus g. 25, 01402 Vilnius, Lietuva, el. paštas: tarnyba@vvtat.lt, telefonas: 8 5 262 6751, interneto svetainėje www.vvtat.lt) arba pasinaudoti elektroninio ginčų sprendimo platforma
(https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=LT).

Priedas prie kampanijos taisyklių
Atsisakymo forma
Adresatas:
UAB „Robert Bosch“
Įmonės kodas: 111761933
Adresas: Ateities pl. 79A, Kaunas, Lietuva
Pareiškiu, kad noriu atsisakyti sutarties, kurią sudariau dėl šių prekių / paslaugų pirkimo [ištrinkite, kas nereikalinga]:
Užsakymo data / gavimo data [ištrinkite, kas nereikalinga]:
Vartotojo (-ų) vardas (-ai) ir pavardė (-ės):
Vartotojo (-ų) adresas:
Vartotojo (-ų) parašas (-ai) [tik tuo atveju, jei ši forma siunčiama popierine forma]:
Data:

* Patvirtinu, kad perskaičiau ir sutinku su šios akcijos nuostatomis ir sąlygomis.

Jei norite gauti informacijos apie tolesnes akcijas, pažymėkite langelį.
Jei norite atsisakyti naujienlaiškių prenumeratos, susisiekite su mumis adresu bosch-unsubscribe@promotion-support.com.